İnançsızlar (The Unbelievers)


"İnançsızlar" belgeseli, bilimin önemini anlatmak için çalışmalar yapan ve dinsel düşüncenin baskısı altında hisseden milyonlarca insana cesaret vermek için dünyayı dolaşan ve halk karşısında bugüne kadar söylenmeyenleri korkusuzca söyleyen iki ünlü bilim insanı Richard Dawkins ve Lawrence Krauss'un adım adım izinden giderek, bizleri  katıldıkları tartışma programlarındaki en çarpıcı anlara ve yaptıkları konferansların en can alıcı anlarına davet ediyor.

Dünyanın en büyük ateizm etkinliğini de kayda alma şansı yakalayan belgesel ekibi sayesinde kimi zaman esprili, kimi zaman dine karşı panzehir etkisi gösterecek kadar keskin fikirleri duyma şansı yakalıyoruz.

Sam Harris, Daniel Dennett, Ayaan Hirsi Ali gibi birçok ateist aktivistin yanı sıra, sinema dünyasından Ricky Gervais, Cameron Diaz, Woody Allen, Bill Pullman gibi ünlü isimlerin de görüşlerine yer veren belgesel sona erdiğinde aklınızda "hiç de yalnız değilmişim" fikri oluşacaktır hiç şüphesiz.

Ateist, agnostik... kendinize her ne derseniz deyin, hepimizin "inançsızlar" çatısı altında birleşen, karanlığa ışık olacak kadar güçlü bir kalabalık olduğumuzu göreceksiniz.

[Altyazı]



Birinci kısım: http://www.dailymotion.com/video/x24loh5_inancsizlar-1-2_school
İkinci kısım: http://www.dailymotion.com/video/x24ltu3_inancsizlar-2-2_school

 

Yapımda yer alan ateist aktivistlerin/bilim insanlarının Türkçe yayımlanan eserleri:

Richard Dawkins: Gen Bencildir, Tanrı Yanılgısı, Kör Saatçi, Tanrı Yanılgısı, Olasılıksızlık Dağına Tırmanmak, Yeryüzündeki En Büyük Gösteri, Bir Şeytanın Papazı, Gerçeğin Büyüsü, Ataların Hikayesi

Lawrence M. Krauss: Hiç Yoktan Bir Evren 

Sam Harris: İnancın Sonu

Michael Shermer: İnanan Beyin, İyilik ve Kötülüğün Bilimi, Bilimin Sınır Bölgeleri, İnsanlar Neden Saçma Şeylere İnanır, Evrim ve Yaratılışçılık

Daniel C. Dennett: Aklın G'özü, Aklın Türleri, Darwin'in Tehlikeli Fikri

Ayaan Hirsi Ali: Kâfir
İnançsızlar (The Unbelievers) İnançsızlar (The Unbelievers) Reviewed by GarajimdakiEjder on 22:48 Rating: 5

5 yorum:

Adsız dedi ki...

youtube da yükleyebilirmisiniz?

GarajimdakiEjder dedi ki...

Abudik gubidik sebeplerden kaldırmazsa, evet.

Adsız dedi ki...

Çok teşekkür ederim, nicedir bekliyordum çeviriyi, ellerinize sağlık.

Adsız dedi ki...

Siz ne kadar iyi insanlarsanız. Çok teşekkür ederim çeviri için. Richard Dawkins'in tüm belgeselleri müthiş oluyor bildiğiniz gibi. Şöyle bir belgeselini de buldum;

http://www.imdb.com/title/tt2359814/?ref_=ttmd_md_nm

Çevirmeyi düşünür müsünüz bunu da?

Adsız dedi ki...

Üşenmemişsin altyazıyı da hazırlamışsın, cidden tebrikler, teşekkürler